Dai und Prinzessin Leona

S1 F2: Die Thronfolgerin Prinzessin Leona trifft mit ihrem Gefolge auf Dermline ein. Dort muss sie sich einer Zeremonie unterziehen, um den Segen des Erdgottes zu erhalten. Dai, der die junge Adlige zuerst nicht leiden kann, soll sie zum Ort des Rituals führen. Doch dann werden die beiden plötzlich von einem riesigen Skorpion angegriffen.