Erlösung, Teil 1

S3 F5: Tosh begibt sich barfuß und traumatisiert, aber ansonsten scheinbar unverletzt, in eine örtliche Polizeistation in Glasgow. Was mit ihr passiert ist, bleibt vorerst ein Rätsel. Perez ist davon überzeugt, dass der Angriff ein Versuch war, das Team von ihrer derzeitigen Ermittlungsrichtung abzuhalten. Eine schockierende Entdeckung führt schließlich zu der Person, die gegen Thompson aussagen wollte.