Erwischt!

S2 F12: Ryan und seine College-Liebe Kara haben sich seit dem Abschluss nicht mehr gesehen und können es kaum erwarten, endlich wieder ein romantisches Wochenende zusammen zu verbringen. Doch Karas Mitbewohnerin scheint den beiden einen Strich durch die Rechnung zu machen: Sie will nicht, dass Ryan die Nacht in der gemeinsamen Wohnung verbringt. Deshalb schlüpft Ryan heimlich durchs Schlafzimmerfenster seiner Freundin. Leider verläuft das folgende Schäferstündchen so ungünstig, dass Kara mit schmerzhaften Verletzungen in die Notaufnahme muss. Und da Ryan es nicht schafft, sie alleine in die Klinik zu bringen, muss ihre Mitbewohnerin Hilfe leisten.