S9, E9: Obwohl Franz erwachsen und berufstätig ist, lebt er noch bei seiner Mutter Johanna. Während eines Urlaubs am Traunsee machen ihre Partner ihnen Druck, dass sie einander endlich gestehen sollen, getrennte Leben führen zu wollen. Doch Franz weiß nichts von Johannas neuem Partner und auch Johanna wusste nicht, dass Franz eine Freundin hat.