S2, F10: Bei ihrer Rückkehr nach Los Angeles wird Meg klar, dass sich Pete und Violet nähergekommen sind. Cooper behandelt indes einen diabeteskranken Mann mit einer mysteriösen Vergangenheit. Eine Prostituierte und ihre Kolleginnen möchten sich medizinisch von Addison durchchecken lassen. Und Naomis Überlegung, Dr. Lockhart bei einem Fall zu unterstützen, bringt ihr den Groll der Kollegen ein.