S5, F13: Susanne hat gekündigt und erhofft sich nun die Stelle als Geschäftsführerin des Traunsteins. Mithilfe von Bestechung und gestohlenen Daten aus dem Schlosshotel versucht sie zu ergattern, was sie will. Georg trifft Gabi, die inzwischen den kleinen Leon, das Kind von Jacob bekommen hat.