S7, F6: Emily ist überfordert von der neuen Lebenssituation und der Sorge um die im Koma liegende Mutter. Stern will ihr beistehen und ein guter Vater sein – was kann er nur tun, um zu helfen? Dr. Stern findet kaum Zugang zu Emily. In ihrer Überforderung blockt sie alles ab.