Heimatfront

S4 F3: Claudia Joy lädt die Finalisten der Wahl zum Army-Ehepartner des Jahres zum Frühstück ein, und die angriffslustige Natur der ebenfalls nominierten Lenore kommt unverblümt zum Vorschein. Roxy und Trevor erzählen TJ und Finn von dem Baby. Joan lässt sich von anderen Soldaten im Krankenhaus inspirieren. Roland nimmt seine Arbeit wieder auf und findet einen unerwarteten Gast vor, seinen ehemaligen Geschäftspartner Terrance Price. Emmalin sagt Pläne mit ihrem Vater ab, um einem neuen Mädchen am Stützpunkt ein paar ihrer Freunde vorzustellen.