Hercules und der Kriegsgott Ares

S1, F5: Hercules (Kevin Sorbo) stellt sich, unterstützt von der verführerischen und mächtigen Atalanta (Cory Everson), gegen seinen bösen Halbbruder Ares, den Gott des Krieges. Dieser benutzt eine Bande jugendlicher Kämpfer, um seinen nie versiegenden Durst nach Blut zu stillen. Hercules geht zu Ares‘ Höhle und sieht dort seinen Halbbruder auf einem Leichenberg thronen. Ein wilder Kampf folgt.