Im Golf-Rausch / Biene sein oder nicht sein

S3 F1: Im Goldrausch - Um sich fit zu halten, wollen Timon und Pumbaa Golf spielen, aber es will nicht klappen. Biene sein oder nicht sein - Als die zwei Helden auf einen Bienenstock treffen und feststellen, daß die Bienen viel zu schwer arbeiten, bringen sie ihnen Lebensphilosophie bei. Die Folge: Chaos.