In einer kleinen Stadt

S1 F11: Vermisst: Eine frühreife 13-Jährige aus einem verträumten Ort auf Long Island, und wenige Stunden später auch ihre beste Freundin. Die beiden Teenies haben Videos gedreht, aus denen sich Anhaltspunkte ergeben. Doch egal wie die Sache ausgeht - die Gemütlichkeit und die Gutgläubigkeit in dem idyllischen Nest dürften wohl endgültig der Vergangenheit angehören.