Jugendsünde

S1 F6: Ein Polizist im Ruhestand hat ein Tattoo-Verbrechen begangen, indem er seinen Spitznamen auf seinem Körper verewigen ließ. Seine Freundin weigert sich, ihn zu heiraten, solange das Tattoo nicht weg ist.