Kalte Nacht

S3 F9: Das Team muss in der 3. Staffel mit den Konsequenzen von Sergeant Houles Selbstmord zurechtkommen. Im Zentrum stehen weiterhin die beiden Polizisten Ben Chartier und Nick Barron. Während Nick auf der Suche nach seinem Cousin ist, kommen sich Ben und Nicks Schwester Amelie immer näher. 19-2 - Der Kampf gegen Korruption und Gewalt geht weiter - actiongeladene Abenteuer und facettenreiche Charaktere.