S1, F4: Die Anruferin bei der Einsatzleitstelle berichtet, dass sich ihr Vater in ihrer Wohnung eingeschlossen hat und droht, seine Enkeltochter umzubringen. Außerdem muss ein Ring von Menschenhändlern zerschlagen werden.