Löwen im Camp

S1 F1: Süd-Luangwa, Sambia. Einer der besten Orte der Welt, um Löwen zu filmen. Die Mission: Das Leben des lokalen Nsefu-Rudels zu dokumentieren. Dazu gehört auch, sich den Raubkatzen zu nähern. Aber wie nah ist zu nah? Das Kamerateam kehrt nach einem langen Dreh am Morgen ins Camp zurück und stellt fest, dass sie Besucher haben. Das Mwamba-Rudel liegt unter dem Esstisch und schützt sich vor der Mittagssonne. Die Löwenjungen haben sogar Gefallen an einem Kissen des Teams gefunden. Das Rudel ist neugierig und macht ein wenig Unordnung. Nach einer zweistündigen Wartezeit macht sich das Rudel wieder auf den Weg und das Team kann eine Schadensaufnahme vornehmen.