S2, F2: Lola muss sich möglicherweise von einem Fall zurückziehen, nachdem das Video ihrer Verhaftung veröffentlicht wurde. Mark bemüht sich weiterhin um eine Verschärfung der Anklage aufgrund von Hassverbrechen in Jesses Prozess, auch wenn er dabei auf Widerstand stößt. Der Fall wird noch komplizierter, als die Vermutung aufkommt, dass Jesse an einer Krankheit leidet.