S4, F9: Melanie und Mattes werden zum Einsatz an den Hafen gerufen: Zwischen zwei Fischbudenbesitzern gibt es mächtig Zoff. Seit 20 Jahren verkauft Hannes Jensen am Hafen frischen Fisch. Doch seit zwei Monaten hat er lautstarke Konkurrenz bekommen. Renate Reinke hat ebenfalls eine Fischbude eröffnet und ist überzeugt, dass die Kundschaft durchaus die Wahl zwischen zwei Sortimenten haben sollte.