Der Mann, die Gefahr

S1 F1: Tsubaki ist eine Kunoichi und Leiterin der Hundegruppe der Akane-Klasse. Ihr ganzes Leben lang wurde ihr beigebracht, dass man sich vor Männern vorsehen sollte. Eines Nachts reißen die anderen beiden Mitglieder der Hundegruppe, Sazanka und Asagao, aus, woraufhin Tsubaki verspricht, die beiden zurückzuholen. Dummerweise ist es aber ausgerechnet die Nacht, in der die Männer-Klasse am Berg train...