S1, F6: Es ist ein Schock: weil er die Untersuchungen immer wieder aufgeschoben hat, hat de Mann nun einen riesigen Tumor im Bein. Weitere Themen: Kopfverletzung im Bergmannsheil Bochum und verletzter Rugby-Spieler in München.