Niemand stirbt zweimal

S9, F6: Die letzte Episode der neunten Staffel ist ein wilder Ritt aus Frauengeschichten, Vertrauensbruch und... Mord. Die überfürsorgliche Jess McCurdy (Brenda Vaccaro) versucht, ihre Schwester Theresa Goren (Janet Margolin), Bestsellerautorin von Liebesromanen, davon zu überzeugen, ihre Hochzeit mit dem Goldgräber und Schürzenjäger Wayne Jennings (Andrew Stevens) abzusagen. Während Theresa nicht in der Stadt ist, nimmt Jess die Sache selbst in die Hand: sie mimt am Telefon ihre Schwester und gibt Jennings den Laufpass. Der weigert sich, die Abfuhr zu akzeptieren, rennt zu Theresas Haus am Strand, wo er sie erschießt und daraufhin an seinem Alibi bastelt. Columbo untersucht den Vorgang. Jennings...