Nur die Erstbesetzung zählt

S1 F3: Nach erschöpfenden Proben steht Adam vor der Entscheidung, wer die Hauptrollen des nächsten Stückes tanzen darf. Die strenge russische Top-Choreografin Elena Kunikova trainiert die Tänzer, was dazu führt, dass Allison unter dem Druck zusammen zu brechen droht. Nach Beckannes Beförderung sieht sie sich mit Eifersucht und Ablehnung durch die anderen konfrontiert. Während Katie weiter für Vorsprechen unterwegs ist, ist Ronald hin und hergerissen zwischen dem Ballett und der Liebe. Ein Trip nach Utah sorgt bei den Tänzern für etwas Abwechslung.