Das Experiment

S2 F5: Elena muss der fanatischen Dr. Bauer (Carly Street) als Assistentin zur Verfügung stehen, andernfalls wird sie umgebarcht. Als es Elena gelingt, mit ihrem Rudel zu kommunizieren, kann sie wieder Hoffnung schöpfen. In der Zwischenzeit versuchen Paige (Tommie-Amber Pirie) und Nick (Steve Lund) in Stonehaven, Aleisters (Sean Rogerson) Stiefmutter ausfindig zu machen, während Ruth und Jeremy ihren eigenen Weg gehen, um der Wahrheit auf die Spur zu kommen ...