S8, F6: Staatsanwalt Martin Wells, ein Freund von John Doggett, wird beschuldigt, seine eigene Ehefrau umgebracht zu haben. Als er aus einer Gefängniszelle geführt und nach draußen gebracht wird, zieht plötzlich sein Schwiegervater, der zwischen den Reportern auf Wells wartet, eine Waffe und erschießt ihn. Scully leistet sofort erste Hilfe, doch da geschieht etwas Seltsames mit Wells.