Sag einfach nein

S5 F17: Robin (Cobie Smulders) hat sich einen raffinierten Plan zurechtgelegt, um ihrem Exfreund eins auszuwischen und dabei von ihrem eigenen Trennungsschmerz loszukommen. Nachdem sie in ihrer Sendung eine Autorin von Frauenratgebern kennengelernt hat, sorgt sie dafür, dass sich Barney (Neil Patrick Harris) mit der "Expertin" verabredet. Der notorische Frauenheld soll wenigstens ein Mal mit all seinem Charme scheitern. Barney ahnt nichts von dieser Intrige und legt sich mächtig ins Zeug. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.