S2, F3: Patrick trifft in Costa Rica auf den Baby-Brüllaffen Santino. Ihm wird geholfen seinen Platz in der Wildnis zu finden. In Südafrika bringt Lucy dem Gepard Shelley bei, in der Savanne zu überleben.