Schreie aus der Vergangenheit

S1, F5: Während des Kalten Krieges hört ein Geheimdienstanalyst in Westdeutschland mysteriöse Trommelschläge und sieht sich dann scheinbar mit gefallenen Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg konfrontiert. Ein Army-Sergeant in Utah wird von furchterregenden Geräuschen und seltsamen Ereignissen gequält, und er wird von der Anwesenheit einer Person geplagt, die vor über einem Jahrhundert brutal ermordet worden sein soll. In den Wäldern von Oregon hat ein Kampfingenieur bei einer Übung eine Begegnung mit drei ungewöhnlich großen und haarigen Kreaturen, die er bis heute nur als Bigfoot beschreiben kann.