S1, F4: Bruno wird nach den Enthüllungen von David Bouthier verhaftet und verhört. Mélanie ist überzeugt, dass Fabrice Perrot schuldig ist, da er von Kimmys Verschwinden profitiert. Sara folgt dieser Spur, während Malik dem Verdacht der Pädophilie nachgeht.
