S1, F5: Übernatürliche Kräfte suchen die Vororte von Cardiff heim: Aber sind sie freundlich oder bösartig? Und was wollen sie mit der scheinbar normalen Familie Pierce? Kann Jacks alte Freundin Estelle Cole (Eve Pearce) ihm helfen, die Tragödie zu verhindern, die sich in einem vorstädtischen Haushalt zusammenbraut, während Jack von Alpträumen über die Vergangenheit verfolgt wird?