Song 3: Sam und Dante

S1 F3: Sam und Nellie unternehmen einen Ausflug, um sich eine kreative Auszeit zu nehmen. Dante hat einen schwerwiegenden Fehler begangen und bemüht sich, in wiedergutzumachen. Er entscheidet sich, für seine Taten um Vergebung zu bitten.