Teil 2

S8 F2: Als Dachs Hugo in den Märchenwald einzieht, gibt es viel Aufregung um den neuen Bewohner. Schließlich haben alle von seinen Streichen und Späßen genug. Nachdem der Frechdachs in seine eigene Falle gestolpert ist, gelobt er kleinlaut Besserung. / Schnell sind die verheißungsvollen Beteuerungen und Versprechen vergessen. Der Frechdachs macht seinen Namen alle Ehre. Am Ende macht der gewitzte Hugo sogar dem Weihnachtsmann Konkurrenz. - In dieser Episode: "Die Kette; Der Hecht im Waldsee; Die Torte"