Teil 3

S2 F3: Lund und ihr Kollege Strange fragen sich, wer den Sprengstoff aus der Kaserne gestohlen hat. Oberst Jarnvig und Hauptmann Søgaard werden verhört, auch zu den Vorkommnissen in Afghanistan, die letztendlich die Mordserie ausgelöst haben. Beide versichern, dass der Einsatz dort vorschriftsmäßig verlaufen sei und in dem Dorf, in dem sie und Raben stationiert waren, niemand zu Tode kam. Sie bestreiten ferner, einen Offizier Perk zu kennen, der, nach Aussage von Thomsen, Zivilisten getötet haben soll. Auch Justizminister Buch gerät unter Druck, die Vorkommnisse in Afghanistan und die Rolle seines Vorgängers Monberg klären zu müssen.