S2, F3: Calah and Steven's relationship takes a surprising turn; Galyna finds out her former best friend, Masha, is on a romantic getaway in Mexico with her ex, Steve Sr.; Jesse gives Alli, his bride-to-be, an ultimatum.