S1, F5: Harold setzt die fehlenden Puzzle-Teile über Mikes plötzliches Verschwinden zusammen und macht so eine interessante Entdeckung. Kopus macht sich unterdessen, mit neuem Wissen bezüglich seiner Inhaftierung, auf den Weg nach Brooklyn. Jean trifft endlich eine mutige Entscheidung. Dann taucht ein Paket auf, das abscheuliche Auswirkungen auf alle Beteiligten hat.