S1, F10: Den bewusstlosen Frank (Adewale Akinnuoye-Agbaje) in Gefangenschaft, überlegen Odelle (Anna Friel), Aslam (Omar Ghazaoui) und Luc (Gregory Fitoussi) nun, was sie mit ihm tun sollen. Peter (Peter Facinelli) stellt endlich Kontakt zu Yusuf Qasim (Anthony Azizi) her, während Ruby (Daniella Pineda) dazu gezwungen ist, sich mit dem Fakt zu arrangieren, dass ihre Mission noch nicht erfüllt ist.