Timmy und die Delphine

S9 F4: Cody (David Chokachi) begleitet Alex (Mitzi Kapture) auf einen Urlaub nach Hawaii, wo sie etwas Zeit mir ihrem zehnjährigen autistischen Neffen Timmy (Miko Hughes) verbringen will. Timmy soll dort in einer Lagune mit Delfinen schwimmen, wovor er allerdings Angst hat. Unterdessen verbringt Cody Zeit mit Lanis Schwester Kali (Rebecca Manley), die auf Hawaii als Rettungsschwimmerin arbeitet, und gemeinsam versuchen sie, einen Jungen zu retten, der von einer Klippe gefallen ist und in eine Unterwasserhöhle gezogen wird.