S4, F8: Scully wird vom Senat über den aktuellen Aufenthaltsort ihres Partners Fox Mulder befragt, verweigert aber trotz der Drohungen durch Senator Sorensen die Aussage. Zehn Tage zuvor: Bei einer Routinekontrolle eines Passagiers am Flughafen von Honolulu geht ein Kanister kaputt und schwarzes Öl tritt aus. Zeitgleich nehmen Mulder und Scully nach einem Tipp von Krycek an einer geheimen Operation teil.