S1, F4: Chloe hat möglicherweise die Lösung für Sauls Dilemma gefunden – sie hat einen Käufer für das Gold aus New York organisiert: Nas Stone. Albert, Charlie und Chloe fliegen in die Millionenmetropole, um den Verkauf abzuschließen. Billy stellt unterdessen Kontakt zu den härtesten und furchtlosesten Leuten her, mit denen er je die Bekanntschaft gemacht hat: Die irischen Gypsies!