Unter Bären

S4 F8: Ein Pferd namens Fancy bereitet Dr. Michelle Oakley Kopfzerbrechen. Zum einen wäre da ein gesundheitliches Problem: Aus irgendeinem Grund hat das Tier eine krankhafte Gangart entwickelt, deren Ursache schwer zu ermitteln ist. Zum anderen ist das Pferd stur wie ein Esel. Die nächsten Patienten - ein kahler Papagei und ein kleinwüchsiger Alpaka - fordern Michelles routiniertes Können.