Verrat

S1 F3: Emily hat eine neue Mission: Mit unerwarteter Schützenhilfe von Nolan versucht sie, das Leben des Staatsanwaltes zu zerstören, der damals ihren Vater angeklagt hatte. Victoria betrauert im Geheimen den Verlust ihrer einzig wahren Liebe und versucht, den anfänglichen Verdacht gegenüber Emily zu erhärten. Daniel zeigt indes eine Seite an sich, die Emily unwiderstehlich findet.