S1, F6: Bruno kehrt nach der Kuss- Beichte mit schlechtem Gewissen in die WG zurück und erwartet dort ein Donnerwetter von Joe, der überraschend ruhig bleibt und seinem Bruder den Fehltritt nicht übelnimmt. Bruno kann nicht glauben, dass Joe wirklich kein Problem damit hat, obwohl dieser wie auch Malte ihm versichern, dass alles geklärt ist. Als Joe fluchend von einer kaputten Steckdose im Möllers eine gewischt bekommt, münzt Bruno Joes Unmut auf sich.