Waiting For A Girl Like You

S1 F3: Im Bemühen, mehr Mittel für BRBs Launch aufzutreiben, begrüßt Trey Nashs Eltern im Beschleuniger. Aber das Blatt wendet sich, als die Dagavis ihre Bedingung stellen: Nash muss auf ein Blind Date, was in seiner Kultur die Vorstufe zu einer arrangierten Hochzeit ist.