Zipzap / Artiflame

S1 F5: ZipZap: Viele New Yorker werden süchtig nach einem neuen Handyspiel. Auch Mike, der in der Rangliste nach oben klettert. Das ist perfekt für ZipZap, ein elektronischer Geist, der von Bildschirm zu Bildschirm springt und alle einfriert, die ihm in die Augen schauen! Artiflame: Andy ist so aufgeregt, dass er den Unabhängigkeitstag in New York feiern kann, dass er noch waghalsiger wird als sonst und Artiflame alleine jagt. Artiflame ist ein superschneller Geist, der mit einer Rakete verschmilzt! Um ihn aufzuhalten, wird Andy sich dran erinnern müssen, wie man als Team zusammenarbeitet.