Zum Sterben Schön, Teil 2

S2 F2: Als eine zweite Kundin tot aufgefunden wird, besteht für die beiden Pariser Ermittler kein Zweifel daran, dass die Antwort auf die grauenhaften Morde in der Klinik selbst und ihrer zwielichtigen Leiterin zu finden ist. Im benachbarten Dorf gibt es zudem jede Menge Leute, die nach Ansicht der örtlichen Polizei ziemlich erbost über Vialle und ihre Klinik seien. Zudem scheinen die Erwachsenen recht abergläubisch zu sein. In den Ställen finden die Ermittler das Emblem der Rosette, das die Toten am Bauch trugen.