Mit dem Neuanfang in einer anderen Stadt müssen die beiden Proleten mit Vokuhila-Mähne, Terry und Deaner, zum allerersten Mal in ihrem Leben tatsächlich arbeiten. Und das neue Leben hält einige Überraschungen bereit: Ausgestattet mit Geld und Selbstvertrauen lernt Terry die Kellnerin Trish kennen und steckt prompt in einer Beziehung. Als diese die Freundschaft der beiden unverbesserlichen Headbanger bedroht, lässt Dean nichts unversucht, seinen Kumpel vor dem langweiligen Eheleben zu bewahren und in das wilde Chaos zurückzuholen.