Dupin wurde widerwillig aus Paris in die Bretagne versetzt. Wo seine neuen Kollegen nicht gerade von Offenheit strotzen. Wobei Dupin kaum Zeit hat sich darüber Gedanken zu machen, denn der angesehene Hotelier und Kunstsammler Pennec wird ermordet in seinem Hotel aufgefunden und kurz drauf auch sein Erbe.