Naruto steckt in Schwierigkeiten: Er sitzt im Hochsicherheitstrakt des Hozuki-Schlosses fest und das, obwohl er gar nichts verbrochen hat. Naruto wird des Mordes an mehreren Jonin beschuldigt, und zusätzlich soll er ein Attentat auf einen Raikage verübt haben. Mit seiner Zellennachbarin Ryuzetsu schmiedet er Fluchtpläne, um zu verhindern, dass Mui, der Inhaber des Gefängnisses, sein Chakra missbraucht. Mui benötigt Narutos Kräfte nämlich für ganz eigennützige Zwecke ...
