Die Ninja werden von Dr. Saunders eingeladen. Sie dürfen vorab seine exquisite Sammlung betrachten. Cole stößt auf eine mächtige Waffe, die Yin-Klinge. Mit ihr will Meister Yang ein Portal öffnen, um wieder in die reale Welt zurückzukehren.