Rigsby und Van Pelt ermitteln verdeckt als ein Paar mit Beziehungsproblemen, um den Fall einer Toten zu lösen, die sich Rat von einem Radioexperten für Liebeskummer geholt hatte.
Völlig verunsichert von den jüngsten Ereignissen versucht Meredith herauszufinden, wie sie sich in Bezug auf Derek verhalten soll. Owen ist erschüttert, als seine Mutter ins Krankenhaus eingeliefert wird.
Vor einem Club in Los Angeles werden drei Soldaten niedergeschossen, die zwei Tage zuvor von ihrem Einsatz in Afghanistan zurückgekehrt waren.
Bonnie hat Erfolg dabei, eine Reihe von Mocktails für Adams Bar zu kreieren. Daneben fühlt sich Jill von Bonnies Therapeutin Trevor angezogen.
Terminatrix Cameron hat mit den Folgen der Autobombe zu kämpfen, die ihren Chip schwer beschädigte. Die Polizei greift sie auf. Als John Connor sie dort abholen will, ist Cameron auf der Flucht.