Eddie schlüpft im Rahmen ihrer Ermittlungsarbeit in die Rolle der Nichte einer älteren Dame. Erin will währenddessen herausfinden, wer in ihr Apartment eingebrochen ist, ohne etwas mitzunehmen.