Tage am Strand
Als Al im Fernsehen eine Reportage über eine Familie sieht, die tatsächlich etwas zusammen unternimmt, ruft er einen Bundy-Vergnügungstag aus. An diesem Tag hinterlassen Steve und Marcy für einen Unfallgegner ein Kuvert mit 100 Dollar bei den Bundys. Steve will nicht, dass der Unfallgegner seinen Mercedes bemerkt und die Kosten für den Bagatellschaden in die Höhe treibt. Doch die Bundys haben keine Skrupel, das Geld zu unterschlagen und den Empfänger zu verhöhnen. Während die Bundys sich mit den 100 Dollar einen schönen Tag machen, läßt der Unfallgegner seine Wut an Steves Mercedes aus ...